Село Добровольчеське перейменовано
5 червня 2025 року Верховна Рада України ухвалила постанову №4483-IX «Про перейменування окремих населених пунктів, назви яких містять символіку російської імперської політики або не відповідають стандартам державної мови», якою перейменовано 16 сіл і селищ у Запорізькій області. Серед них і село Добровольчеське Чкаловської територіальної громади, назву якого приведено у відповідність до стандартів української мови. Тепер його назва – Добровольче.
Найважливіше, що слід знати мешканцям, це те, що перейменування населеного пункту (як і вулиці) не вимагає негайної та обов'язкової заміни всіх особистих документів. Українське законодавство досить лояльне в цьому питанні.
Документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будинок, земельна ділянка), не потребують термінової заміни та залишаються чинними. Зміни до них вносяться під час наступних операцій. Нова назва буде автоматично відображена в державних реєстрах під час будь-яких подальших юридичних дій з нерухомістю (наприклад, продаж, дарування, успадкування). Нотаріуси та державні реєстратори самі враховуватимуть зміни, посилаючись на постанову Верховної Ради.
Паспорт громадянина України та ID-картка не потребують обов'язкової заміни. Місце реєстрації в паспорті (прописка) залишається чинним. Зміни можуть бути внесені за бажанням. Громадяни можуть замінити паспорт на новий із зазначенням оновленої назви села під час планової заміни документа (наприклад, досягнення певного віку), або за власним бажанням. Це не є терміновою вимогою.
Свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб/розлучення не змінюються. Ці документи містять історичні дані на момент їх видачі. Зміни назви села не впливають на їхню чинність.
Документи на транспортні засоби (техпаспорт, посвідчення водія) не потребують термінової заміни. Перейменування села (як і вулиці) не є зміною фактичного місця проживання власника транспортного засобу. Зміни вносяться за бажанням, або при наступній перереєстрації. Власник зможе внести зміни в техпаспорт під час продажу, дарування автомобіля, або за власним бажанням.
Отже, для мешканців Добровольчого головним чином зміни стосуватимуться ментального сприйняття та відчуття приналежності до оновленої назви села. Юридичні ж аспекти перейменування переважно автоматичні і не створюють значного фінансового чи бюрократичного навантаження на громадян.
